日記

題名 : 協会から「盲ろう者への通訳・介助」テキストが出版
差出人 : 新保 敏三
受信日時 : 2008年 4月 3日(木曜) 20時11分

新保です。千葉盲ろう者友の会からの情報です。

「盲ろう者への通訳・介助」
> 「光」ろ「音」を伝えるための方法と技術
> 全国盲ろう者協会・編著
> 発売元：読書工房
> １６８０円（税込み）
> ＩＳＢＮ９７８−４−９０２６６６−１７−５
>
> ”一人ひとり異なるニーズをもつ
> 盲ろう者を支援するため、
> これまで生み出されてきた
> 多種多様な通訳・介助の方法と
> 技術をわかりやすく解説する
> テキストです。”
> −−−−−
>
> 一般の本屋で注文できます。
> インターネットでも買えます。
> 一部友の会に寄贈されたので、
> 見たい方は伊藤まで。
>
> 点字データ、テキストデータ、
> ＰＤＦデータもあるようですが、
> まだ製作中だそうです。
> （５月になるらしい）
>
> 以上です。

題名 : 茨城盲ろう者の集いのご案内
差出人 : やすらぎ
受信日時 : 2008年 4月 6日(日曜) 14時17分

やすらぎです。
このメールは複数送信しています。

茨城盲ろう者の集いのご案内です。
４月と５月の案内をお送りします。
関心のあるかたにもお声かけください。

４月の学習会
日時　４月１３日（日曜日）午後１〜３時
場所　土浦市社会福祉協議会
内容　点字の学習

５月の学習会
日時　５月１１日（日曜日）午後１〜３時
場所　水戸市社会福祉協議会
内容　手話の学習

問合先
茨城県立聴覚障害者福祉センター「やすらぎ」/高橋
水戸市住吉町３４９−１
ＴＥＬ　０２９−２４８−００２９
ＦＡＸ　０２９−２４７−１３６９
メール　adz73710@ams.odn.ne.jp

題名 : Fwd: [chiba-hana:0763] 盲ろう者向け携帯電話について
差出人 : 新保 敏三
宛先 : 須之内　 震治
受信日時 : 2008年 4月 6日(日曜) 17時21分


こんにちは、新保です。
千葉盲ろう者友の会からの情報です。

こんにちは松本です。
>
> 友の会の交流会で体験された　『体表点字』　携帯電話につ
いての記事が新聞に掲載されました。
>
> てとてんの永原様より情報提供がありましたのでご案内しま
す。
>
> ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■
>
> 盲ろう者用携帯電話：点字で「会話」世界初ケータイ　盲学
校元教員ら開発
> 　◇ボタン操作で振動を伝え
> 　盲学校の元教員で全盲の長谷川貞夫さん（７３）＝東京都
練馬区＝と、筑波技術大の佐々木信之教授らの研究チームが、
目と耳が不自由な人のため、振動を使って「会話」する専用の
携帯電話を開発した。「話者」が携帯電話のダイヤルボタンを
点字に見立てて押すと、「聞き手」の携帯電話に付けた二つの
端子（直径１センチ）が振動し、内容が分かる仕組み。佐々木
教授によると、こうした盲ろう者の携帯電話の開発は世界でも
初めてという。
>
> 　点字は六つの点を使って、５０音を表現。携帯電話のプッ
シュボタン（１、２、４、５、７、８）の六つを点字の点に見
立て、会話を可能にした。
>
> 　開発は０２年、端子の振動で、点字を体感させる「体表点
字」の研究から始まった。通常の点字は点と点の間隔が数ミリ
で、配列を理解していても、実際に指で識別するのが困難な人
も多く、チームは振動に目を付けた。
>
> 　振動の間隔に一定の規則を持たせ、左右の端子で点字を表
現する「２点式体表点字」を考案。体表点字を下敷きにして、
盲ろう者用携帯電話を昨年１１月に開発した。
>
> 　「話者」「聞き手」の携帯電話に、ボタン操作の情報を振
動に変える機器「ビーブル」（縦１６センチ、横１０センチ、
厚さ３センチ）をセットするだけで「会話」できる。例えば、
ボタンの「１」を押せば、ビーブルにつながった左側の端子が
長く１回振動し、「あ」だと分かる。携帯電話に特別な改造は
必要なく、チームは小型化を進め、実用化を目指す。佐々木教
授は「点字は世界共通。点字を使う全世界の盲ろう者が利用で
きる」と話している。【杉本修作】
>
> 毎日新聞　2008年4月5日　東京夕刊
>
>
http://mainichi.jp/select/wadai/news/20080405dde041040035000c.html

題名 : 盲ろう者の集いについて
差出人 : やすらぎ
受信日時 : 2008年 4月25日(金曜) 18時17分

茨城盲ろう者の集いについて

ご存じのかたも多いと思いますが、今年度で全国盲ろう者協会の
通訳・介助者派遣事業が廃止されることになりました。
派遣事業がなくなると、盲ろう者自身が困るだけでなく、
潜在している盲ろう者の方々の社会参加、
自立などの人間的生活を脅かす心配があります。

当事者である、盲ろう者の方たちから友の会結成に強い要望があり、
結成に向けて話し合いを重ねていくことに意見が一致し、
今後、皆さんの意見を聞きながら具体化して行くことになりました。

これからの勉強会、交流会で皆さんの意見を伺いたいと思います
ので、多数のご参加をお願いします。

４月の集まりに欠席されたかたもいらっしゃるので、
５月にも再度、友の会発足についての話し合いを
行う予定です。
２０年度の予定は、毎月第２日曜日　午後１〜３時に
行います。
次回は５月１１日です。参加ご希望のかたは
やすらぎまでお申し込みください。

日時　平成２０年５月１１日（日曜日）午後１〜３時
会場　水戸市社会福祉協議会（第２小研修室）

※ 参加申込及び問合せ先
茨城県立聴覚障害者福祉センター「やすらぎ」
メール　adz73710@ams.odn.ne.jp
TEL：029-248-0029
FAX：029-247-1369